Library hotspots provide unlimited data on the T-Mobile network. T-Mobile may slow, suspend, terminate, or restrict data. If the device is overdue from the library, then the data will be turned off.
Chromebooks do not have data limits and will continue to work so long as the device is connected to a working network. If the device is overdue from the library, then the device will be disabled.